Receivers and target plates for rotating lasers